تاریخ به روز رسانی : شنبه, 12 مهر 1399
دلیل بروز رسانی : دوبله جدید اضافه شد | کوالیما
_________________________________
دوبله فارسی فیلم "نگهبانی از دیرباز"
_________________________________
✅ دوبله اول | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
مترجم : سیاوش شهبازی
صدا بردار: شارمین محمدی
صداپرداز : حسین مطمئنزاده
گویندگان : زهره شکوفنده (شارلیز ترون/اَندی) - منوچهر والیزاده - ناهید امیریان - خسرو شمشیرگران - سعید شیخزاده - منوچهر زندهدل - صنم نکواقبال - امیر کسروی - امیر منوچهری - کریم بیانی - رزیتا یاراحمدی - غلامرضا صادقی - شایسته تاجبخش - مستانه ریاحی - مجتبی فتحالهی - حمیدرضا مقامی و نیما نکویی
_________________________________
❎ دوبله دوم | فیلیمو | فقط صوت جداگانه
سرپرست گویندگان : وحید منوچهری
گویندگان : زهره شکوفنده، نرگس فولادوند، علیرضا باشکندی، شروین قطعه ای، امیر محمد صمصامی، همت مومیوند، وحید منوچهری، نسرین اسنجانی، متانت اسماعیلی، لادن سلطان پناه، مریم شاهرودی،محمد بهاریان، علیرضا علیشاهی، محمدرضا فصیحی، شهریار ربانی و محمدرضا رادمهر
_________________________________
❎ دوبله سوم | ساندفیلم | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان پناه
مترجم : شیده آژیر
صدابردار : علی مطلق
زهره شکوفنده، نازنین یاری، امیر حکیمی، عباس نباتی، محمدرضا فصیحی، امیر عطرچی، حمیدرضا مقامی، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد بهاریان، حمیدرضا رضایی معینی، خشایار معمارزاده و ...
_________________________________
❎ دوبله چهارم | تماشاخونه | فقط صوت جداگانه
گویندگان: نگین کیانفر، بهمن هاشمی، شایان شام بیاتی، مهرداد ارمغان، ابوالفضل شاه بهرامی، مهتاب تقوی، ماریا گلشن زاده، محمدرضا فصیحی، سعید داننده، علیرضا اوحدی، زهره اسدی و ...
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه | 1080p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.20 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه | 720p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.24 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه | 480p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 885 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 115 | 230 | 285 مگابایت
دانلود نسخه زیرنویس فارسی | زیرنویس فارسی روی فیلم قرار گرفته
دانلود نسخه 1080p WEB-DL | انکودر : CMRG | حجم فایل: 4.70 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p WEB-DL | انکودر : RARBG | حجم فایل: 2.39 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.92 گیگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 985 مگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL | انکودر : GalaxyRG | حجم فایل: 795 مگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL | انکودر : Pahe | حجم فایل: 1.00 گیگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 890 مگابایت
دانلود نسخه 480p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 600 مگابایت
دانلود نسخه 480p WEB-DL | انکودر : Pahe | حجم فایل: 500 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
17 مهر 1403, 23:00 ب.ظ