لیست مشاهده
Toy Story (1995)
Meta Critic: 958.3
/ 7
به این فیلم امتیاز دهید
خلاصه داستان : "اندی" پسربچه ایست که کلی اسباب بازی دارد و درمیان آنها "وودی" کلانتر را بیشتر دوست دارد و با او بازی می‌کند. در دنیای اسباب بازی‌ها "وودی" از همه محبوب تر است. در جشن تولد "اندی"، او یک آدم فضایی به نام "باز لایتیر" هدیه می‌گیرد. حالا "اندی&quo ...
توضیحات کلی
/
لینک های دانلود
/
عوامل و بازیگران
/
نظرات
/
تریلرها و تصاویر
تاریخ به روز رسانی : جمعه, 14 تیر 1398
دوبله پارسی انیمیشن "داستان اسباب بازی"
دوبله اول | گلوری (روی فیلم قرار گرفته است)
دوبله دوم | کوالیما (فقط صوت به صورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: محمود گودرزی
گویندگان: منوچهر والی زاده، حامد عزیزی، تورج نصر، شایسته تاجبخش، مهسا عرفانی، صنم نکواقبال، سیما رستگاران، مهدی امینی، کریم بیانی، آبتین ممدوح، متانت اسماعیلی، اصغر رضایی نیک و کوروش فهیمی
دوبله پارسی انیمیشن "داستان اسباب بازی"
دوبله اول | گلوری (روی فیلم قرار گرفته است)
دوبله دوم | کوالیما (فقط صوت به صورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: محمود گودرزی
گویندگان: منوچهر والی زاده، حامد عزیزی، تورج نصر، شایسته تاجبخش، مهسا عرفانی، صنم نکواقبال، سیما رستگاران، مهدی امینی، کریم بیانی، آبتین ممدوح، متانت اسماعیلی، اصغر رضایی نیک و کوروش فهیمی
ژانر : انیمیشن , ماجراجویی , کمدی , خانوادگی , فانتزی
کارگردان : John Lasseter
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی :
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 95
سال : (1995)
رنگ : Color
زمان : 81 دقیقه
فروش جهانی : 394,436,586$
فروش هفتگی : 29,140,617$
بودجه : 30,000,000$
درآمد : 223,225,679$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلوددانلود نسخه دوبله پارسی ، دو زبانه 1080p BluRay | انکودر : KIMO | حجم : 1.20 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی ، دو زبانه 720p BluRay | انکودر : KIMO | حجم : 570 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 75 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay 3D | مخصوص نمایشگرهای سه‌بُعدی | حجم : 1100 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BRRip | انکودر : KingMovie | حجم : 1.40 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BRRip | انکودر : KingMovie | حجم : 500 مگابایت
زیرنویس
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام ما
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
Tom Hanks Woody (voice)
Tim Allen Buzz Lightyear (voice)
Don Rickles Mr. Potato Head (voice)
Jim Varney Slinky Dog (voice)
Wallace Shawn Rex (voice)
John Ratzenberger Hamm (voice)
Annie Potts Bo Peep (voice)
John Morris Andy (voice)
Erik von Detten Sid (voice)
Laurie Metcalf Mrs. Davis (voice)
R. Lee Ermey Sergeant (voice)
Sarah Rayne TV Announcer (voice)
Jack Angel Wounded Soldier (voice)
Greg Berg Local Announcer (voice)
Lisa Bradley Aliens / Pizza Planet Announcer (voice)
Cody Dorkin Kid (voice)
Bill Farmer Monotone Announcer (voice)
Craig Good Burned Rag Doll (voice)
Sam Lasseter Mom (voice)
Scott McAfee Kid (voice)
Mickie McGowan Aliens / Robot / Mr. Spell (voice)
Patrick Pinney Pizza Planet Announcer / Pizza Planet Guard (voice)
Jan Rabson Gas Station Attendant (voice)
Joe Ranft Lenny the Binoculars (voice)
Andrew Stanton Commercial Chorus (voice)
Shane Sweet Ducky (uncredited)
Tony Anselmo Wind the Frog (uncredited)
Jonathan Benair Commercial Chorus #1 (voice) (uncredited)
Billy West Al's Toy Barn Announcer (uncredited)
-0
+1
حافظ حسینی
سلام اگه میشه دوبله ی کوالیمارو روی فیلم سینک کنید.
12 اردیبهشت 1400, 18:54 ب.ظ
12 اردیبهشت 1400, 18:54 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
حسین مجرد
ادمین جان
چرا این یکی دوبله کوالیما صوت جداگانست؟
09 بهمن 1399, 10:18 ق.ظ
چرا این یکی دوبله کوالیما صوت جداگانست؟
09 بهمن 1399, 10:18 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
AMIR
سلام خدمت مدیر سایت
علاوه بر دوبله صدا و سیما، لطفاً دوبله کوالیما را هم روی فیلم قرار بدین
18 مهر 1399, 18:09 ب.ظ
علاوه بر دوبله صدا و سیما، لطفاً دوبله کوالیما را هم روی فیلم قرار بدین
18 مهر 1399, 18:09 ب.ظ
ثبت پاسخ
تا کنون تریلر یا عکسی قرار نگرفته است
04 اسفند 1403, 05:10 ق.ظ