کورت بارتنت، هنرمند آلمانی، از آلمان شرقی فرار کرده و اکنون در آلمان غربی زندگی می کند، اما از دوران کودکی خود که تحت تاثیر نازی ها بوده سخت عذاب می‌کشد ....

در سال 2000 طی یک تمرین نظامی، دو انفجار در زیردریایی «ک-141 کورسک» به وقوع پیوست. درحالیکه ملوان‌های حاضر در این زیردریایی تمام تلاش خود را برای زنده ماندن به کار می‌گرفتند، خانواده‌هایشان ناامیدانه سعی می‌کردند که بر موانع سیاسی غلبه کنند و جان عزیزانشان را نجات دهند و...