افسر پلیس "جان مکلین" (بروس ویلیس) برای استقبال همسرش به فرودگاه میرود، ولی در آنجا متوجه میشود که یک گروه تروریستی در پی اشغال فرودگاه و هواپیما ربایی هستند. او با آنها درگیر شده و سرانجام با کمک پلیس موفق به خنثی کردن عملیات آنها می‌شود.

یک مأمور پلیس امریکایی - ایرلندی به نام «تری نونان» (پن)، پس از ده سال دوری به محله سابق خود-«آشپزخانه ی شیطان» در نیویورک - باز می گردد. او قصد دارد در یک گروه تبهکاری ایرلندی تبار به سرکردگی «تامی فلانری» (هریس)، برادر دوست قدیمی خود، «جکی» (اولدمن)، نفوذ کند...

این سریال داستان کامرون بلک، بزرگترین شعبده باز دنیاست. البته تا زمانی که مردم راز بزرگترین شعبده او را نفهمیده بودند، او را اینگونه صدا میزدند.